日文檢定 (正式學名為日文語能力試驗；Japanese Language Proficiency Test) . 在美國的幾個大城市，每年十二月的第一個星期日(通常) 舉行一次. 今年南加州的考場為洛城的南加大(University of Southern California) . 考試時間於下午一點十分開始, 依不同的級數有不同的結束時間.
前一天臨時抱佛腳，把2006年的考古題做完的馬丁尼…早上起床後就像要去遠足一般, 除了準考證, 地圖和幾本安心用的日文筆記之外…還裝了相機，水果，點心和兩大壺水在包包裡 (這包包後來成為陪考族龐德的夢魘)…出門前還碎碎唸著考完後要去哪邊玩….
星期日橘郡到洛城的交通狀況大致上良好….加上找停車場的時間，差不多一小時後到達. 第一次來名校南加大，沒想到竟離下城 (downtown) 如此近. ….
因為到的有點早..還不能進入教室. 馬丁尼倆在圖書館找了個小圓桌椅坐下來..馬丁尼打開筆記..也拿出蘋果…大口咬起來…."今天洛城的天氣實在好耶"…馬丁尼說的時候也忍不住拿出相機….”那那…我去走走喔..你幫我看一下包包….” …..
馬丁尼考試的教室在Taper Hall 二樓的最後一間. 教室內的桌子小一點，可是不像幾年前在Studio City冷到馬丁尼手都僵了…Japanese Foundation 還是有在改進. 監考員皆為男性，一名為美籍大鬍子，另一名為日籍大辫子；可能因為天氣冷，大家都想藉毛髮讓自己溫暖一點…. 第二堂考聽解…嗯…還是有人問監考員問題會重覆幾遍…不過要面對現實…這部份每問題都只有放一遍 (CD)…雖然自己也沒考過幾次，不過馬丁尼建議聽解的部份, 要邊聽邊做筆記比較不容易出差錯.
第三堂考讀解跟文法….奇怪…跟考古題的level大不同! (嗚…做了過去幾年都差不多的題型…這回搞一個大換新?! )，要從問題猜文章的大意的題目太多，馬丁尼花去太多霧中看花的時間…一直到最後一分中才全部答完….抬頭見右手邊的大叔已經在休息等交卷了…(泣)… 出了教室, 竟然碰到認識的人…寒喧兩句道goodbye之後….就快步走向洗手間….這回在南加大考試的發現是, 南加大建築物都很靠近 (大概是因為在市區的關係), 快步走, 能在三分鐘內到達別棟building的洗手間. 所以不用等也不用擠; 還有就是Trojan Grounds 賣的熱巧克力有奇怪的味道....
第一堂考語彙…很多新的馬丁尼沒看過的字説. 唉…
(後記: 晚上不用說, 馬丁尼早忘了考試的事...ㄠ了龐德一同到馬丁尼以前常出沒又喜愛的聖塔莫尼卡(Santa Monica)附近溜搭...玩得不亦樂乎)
.
呵呵~~ 遇到了我的老朋友~~ 他也很意外~~ 哈 因為他一點都認不出你~ 有人在愛情的滋潤下, 變漂亮又變瘦了~~ ㄎㄎ
你好!! 不好意思,想請教你一些問題!! 我今年本也打算在USC考日檢, 但因為之前搬家,又回台灣,等回到這已經11月多了..所以後來就放棄了!我之前在Arizona的community college 念過2年日文.. 現在正在找學日文的地方. 我住Arcadia, 靠近Temple city. UCLA有extention class .. 但 對我有點遠,而且是晚上. 今天 我去上了一堂Cal state L.A的日文 300B.. 是還不錯, 但 因為是quater制 1 unit 是$170.. 一星期只上3小時20分鐘.但是要pay 4 units的tuition.. 中間又會放掉一兩次假....3月初課就結束! 我在想...如果請tutor學 會不會還比較划算? 我是學興趣的 不過 也是想好好學..一直學下去. 請問..對於學日文..在LA這邊 除了大學外,還有那裡可以上課呢? or 要去那找tutor呢? Thank you very much!!
對不起唷. 我有收到blog自動回覆系統的email 說Martini有回 覆我的留言,可是我看不到ㄝ.不知是不是上次我用私密留言的關係.不知要如何才能看到呢? Thank you very much!!
不會吧...我回了一大篇...結果只有我自己能看到....嗚.... 更慘的是, 我沒法複雜及貼上我的回覆, 看來只能重打一次囉... 那妳等我一下...我明天晚點回給你... 妳介意我直接回在版上用非私密留言嗎？
真的很......抱歉阿!! 不好意思讓妳要重打,都是自己那時不該用私密留言的. 真的很對不起. 沒關係的, 直接回在版上ok的. 感激不盡, Martini. Thank you very much!!
哇．．終於打完了．．！：Ｄ
謝謝Martini又這樣為我重新打一遍~~真的很感動! 感謝妳這些寶貴的意見 我學日文純粹是for fun 只學2年 所以程度也沒有太好 我是希望在speaking可以好些 所以希望能可以一直學下去 如果沒有繼續 很容易之前的就忘了 我離Walnut有點距離 我這裡有Pasadena City College 我記得他們上學期有一班advanced 但spring 2008沒有開了 不過 因為我搬來LA還不滿一年 現在去PCC 還是很貴 跟Cal State L.A 一樣 所以我才會想說是否還有其他比較不那麼貴的地方可以學 呵~~很謝謝妳的這些意見 我再想想看要怎麼來學日文 等我在LA住滿一年 應該也會再去Community College 拿些其他的課 謝謝妳唷~~~
謝謝Martini又給我如此多的留言 真的很感動...妳真的是個好人 :) 嗯~~我就是那種可以考好試 但不太敢講的人 之前是有一些日本朋友 不過都搬回日本了 所以現在在LA 還沒認識可以練習日文的人 不過 我會自己念些 也看些drama.. 我下一個目標也是學法文唷 已經想很久了 6月那時有去上了一堂課 不過 由於那是密集班 一天3 hours.. 每天都上 一個月把一學期上完 第一天去上時我覺得壓力有點大 班上的同學都會一點點 所以 我就想說 搬到LA有機會再上 等我在這滿一年應該會去上 不過 有時也會想 日文也都還沒學很好 一直學新的會不會都只會一點點 我是考慮再學法文or德文 呵~~希望我的日文學習可以一直持續 只是怕自己會偷懶!
沒有沒有,我只是能在課堂考好試 日檢這種我就超沒信心的 希望今年可以試著去參加看看 我今天剛從Tahoe City回來 (Lake Tahoe) 第一次去滑雪 嚇了半死 當然 還是什麼都不會 每次要get off bunny slope 就往下滑 摔倒又爬不起來 一直要有人救 = ='' 不然就是一直往下掉 很恐怖 直直往下滑還比較不怕 但 每次要離開那個slope就很害怕 唉 不知以後是否有膽再去試阿 剛看到妳的文章 妳生病了 要多多休息唷 :)
To Sheila, 真好呢! 可以去滑雪. Lake Tahoe很美吧..馬丁尼這輩子是還沒滑過雪的土包子, 不過學滑雪已成為自己2008年必做嘗試之一! 謝謝Sheila 的問候. 除了乾咳不停外, 馬丁尼已經是生龍活虎一條啦！